Weeknight Italian Vegan Stuffed Peppers